La gente realmente buena es muy amable.

Si no puedes, ¡entonces déjalo! 

¿Hubo alguna pieza de trabajo que te hiciera pensar de esa manera?

¿Quién crees que es el centro de Kisumai?

¿Han decidido pasar toda tu vida juntos como siete?

Para mí...... probablemente la juventud misma, supongo. Entré a Johnny's cuando todavía estaba en la secundaria, no experimenté cosas de jóvenes normales, como ir a la escuela u otros. Conocí a estas 6 personas, nos convertimos en un grupo, hemos tenido buenos y malos recuerdos, hemos experimentado diversión y dificultades también, y lo pasamos todo juntos. Pensé, "Ah, esto es probablemente lo que es la juventud." Incluso de ahora en adelante, vamos a experimentar más y más cosas juntos. Es por eso que para mí, Kisumai es la juventud misma, e incluyéndome a mí, probablemente estas 7 personas son los miembros de la juventud. Quiero decir, si estas 7 personas perdieran sus recuerdos, no quedaría nada de mí.  Porque pasé la mitad de mi vida con ellos. Como era antes de que me conocieran, ya no lo recuerdo. (ríe)

Tengo la intención de superarlos.  Así es como le devolveré la bondad de los miembros de SMAP, y creo que deberíamos hacer que los otros superiores piensen, "Kisumai es fuerte, ¿no?." No quiero ser indulgente. No necesito pensamientos como, "esto es mucho por hacer", que sólo me pondrá frenos. No es bueno. Son apenas 5 años, han pasado 5 años, este no es el momento para que nos frenemos todavía.

- Le has estando dando vueltas. 

Sí. Por ejemplo, recientemente, cuando estábamos teniendo una reunión sobre mi canción solista para el concierto, estaba pensando en cómo sería si colaboraba con un metraje con la última tecnología, pero una vez que llegué a casa y pensé en ello con cuidado, tuve una duda si la audiencia podrá gritar con eso. Creo que podría estar mal, y todavía estoy preocupado por ello.

- Estás teniendo en cuenta lo que pensarían los fans.

Sí, es porque también leo sus cartas. "¡Miyacchi, en serio es genial!" o algo parecido. A veces hay algunas que escribieren así. Si me miman, podría dejarme llevar, así que tengo que tener cuidado.

Eso, solo estaba liberando mi atmósfera de tristeza, eso es todo (ríe). Porque sabes, yo, ¿está bien que lo diga? Recientemente comencé a pensar sobre fallar o ser mal hablado. Como ser humano, siento que se está poniendo un poco mal, ya sabes. (ríe)

¡No, quiero volverme popular! Por supuesto que quiero ser popular, sin embargo no quiero serlo por actuar cool porque un humano así no existe, uno que sea cool todo el tiempo. Estoy seguro que hasta Kimura (Takuya)-san se rasca la nariz en casa. . No quiero que la gente se desilusione después de ver esa escena, es por eso que lo descubrí todo desde el principio, y luego, si hay personas que dicen: "¡A pesar de eso todavía te amo!", sería lindo.

Me pregunto si existe tal persona...
¡Existe, mi mamá! Sabes, en conciertos ella me dice: "Toshi-kun, tú eres el más genial allí". Y también las Miyata girl. Tengo la certeza de que mi mamá y las Miyata girls no me traicionarán. Lo he decidido, sólo frente a mis fans me mantendré seriamente como un príncipe. El momento que puedo mostrar lo genial que soy es en conciertos u obras de teatro. Definitivamente continuaré siendo un príncipe, pero en los show de variedades, por favor perdónenme, ¿sí?. Es algo así, lo siento.

¿Y cuando Busaiku fue formado, te sentiste un poco apático al respecto?
Eso lo acepté sin objeción alguna. No me preocupé por ello, sólo quería estar en primera línea. Porque para mí en la ranking de "PVs que aún no quieres ver" We Never Give Up está en el número uno. Realmente quiero que lo confirmes, Kitamitsu, Gaya-san y Tama, los 3 usaban atuendos realmente geniales. ¡Pero nosotros cuatro sólo usábamos traje de una pieza  de una camisa de algodón marrón rojizo! Durante el rodaje del PV realmente pensé "quiero estar en el frente". Porque pensé que después de debutar usaríamos ropa glamorosa, luciendo genial mientras cantamos y bailamos frente a la cámara. ¿Por qué una pieza de marrón y rojo? Además no me grababan para nada  Al principio sentí que no debimos haber debutado. (Ríe).

Con Busaiku la oportunidad de estar en el frente por fin llegó.
Sí. Es por eso que me gustaría hacer un Tour como Busaiku algún día. Sí, definitivamente lo quiero.

Al principio, cuando fue la formación, ¿cómo fue la respuesta de los otros miembros?
Sí que al principio Sen-chan estaba dudando. Porque a él le gusta mucho bailar después de todo. Creo que él quería permanecer con una imagen cool, y eso no va para nada con Busaiku.

¿Y como fue para Nikaido-kun y Yokoo-kun?
Nikaido estaba entusiasmado, mientras que Yokoo-san, cómo puedo decirlo. ¿La luz de Busaiku? Probablemente como el Rey de Busaiku. La forma en que él se destacó fue la mejor, ¿no?

Su habilidad de canto tiene en efecto wow, verdad.
Tú eres terrible (ríe) pero Nakai-san también lo dijo. "Yokoo canta con toda su fuerza, no es sobre si es bueno en ello o no, es como sientes sus sentimientos". Hay momentos en que uno piensa que es cierto.

Miyata-kun, ¿Nakai-san te ha aconsejado alguna vez?
A mí nunca me dijo nada en particular. Aunque si ha habido ansiedad que él me ha quitado, y una vez nos dijo: "no hay una primera ni última vez entre ustedes cuatro".  Sin embargo, fue hace mucho tiempo, pero recordé que me dijeron "Sé un Otaku extraordinario". y también que lo importante es lo extremo y exhaustivo.

¿Hay algo más en lo que estés siendo extremo y exhaustivo, aparte del anime?
Sí, si te refieres a lo que haré a fondo de ahora en adelante. Realmente amo a mi madre, no lo entiendo pero ¿es algo extraño? Creo que es bastante normal, este nivel de relación padre-hijo. Entonces recordé cuando fue la última vez que me bañé con mi madre, lo hice hasta que estaba en el 6º grado de la escuela primaria. Luego, cuando los miembros lo oyeron, todos me dijeron: "¡Eso fue demasiado tarde!". Acababa de darme cuenta de que podría tener un complejo de madres. Así que estaba pensando en profundizar en eso. (ríe)

Los 4 miembros de Busaiku, realmente han sido cuidados por Nakai-san, ¿verdad?
Sí. Incluso nos dio trajes formales, también he recibido la chaqueta de Nakai-san. Sabes, la uso mucho durante el invierno, es muy cálida. ¡Lo busqué en internet y es muy cara! Era tan caro que me pregunté si se vendería una chaqueta tan cara en Japón. Además, recibí risitas de él. Alrededor de la fecha en que terminó UTAGE, tuvimos una fiesta, y cada artista que aparecía regularmente en el programa recibió un regalo de Nakai-san. Sin embargo, quería convertirme en una persona como Nakai-san, pero eso es totalmente imposible, porque no quiero gastar tanto dinero para otras personas.

Jajaja... eso no es bueno, sabes. 
Yo también pienso que eso no es bueno (ríe) pero sabes, yo amo el dinero. Si alguien me invita eso es suerte, ¿no? Pero por lo contrario, si yo tengo que invitar a alguien pienso "¿por qué tengo que gastar mi dinero en esta persona?" El otro día They Budoh hicieron una fiesta tras un concierto, entonces Yamamoto (Ryota) me llamó un montón de veces diciéndome que fuera a la fiesta así que fui. Había muchos chicos junior también y entonces no mucho después de que llegué todos estaban como "Miyacchi, gracias por tu invitación" y se fueron a casa. No tuve opción más que pagar la factura pero a la mañana siguiente pensé "espera, ¿por qué tengo que pagar la fiesta posterior a un concierto del que ni siquiera fui parte" y me puse triste.

Jajaja. Pero tú eres buen amigo de Sakuma (Daisuke)-kun, obviamente lo invitarías sin vacilar, ¿no?
Si es él está bien, lo invito. Porque él es uno de los pocos Johnny's con los que platico en privado. Más que un junior lo considero un amigo con quien conversar. Aunque él  no me pregunta mucho respecto al trabajo.

Es así.
Sí. Pero el otro día Sakuma, Abe-chan y Tsuka-chan fuimos a comer juntos y en ese momento Tsuka-chan se apasionó y les dijo "ustedes, es mejor si lo hacen de esta forma".

En ese momento, ¿Tsukada-kun dijo buenas cosas inesperadamente?
No. Yo estaba como "aquí vamos a empezar otra vez", no escuché en absoluto así que no sé sobre qué habló.

Jajajaja.  Pero últimamente Tsukada-san tiene mucha actividad en TV. ¿Te sientes algo celoso?
No, realmente no siento envidia de las personas. Aunque el SASUKE de Tsuka-chan fue increíble, pero su género es diferente al mío ¿no crees? No puedo hacer lo que él hizo aunque me lo pidieran, por eso creo que es increíble. A pesar de no saber lo que él piensa de mí, creo que tenemos una relación bastante buena.

Entonces cuando sales a comer con Tsuka-chan, ¿quién paga la cuenta?
Bueno por una vez, formalmente Tsuka-chan es mi superior, así que para representar eso dejo que él pague. Pero el me dijo "la próxima es tu turno Miyacchi, ¿ok?" e hizo que lo invitara a un restaurante muy lujoso, el rango de costo es muy alto, así que fuimos a uno holandés. Oye, oye, oye, ya dejemos de hablar sobre dinero, ¿sí? No estamos hablando nada más que de mis puntos malos. (ríe)

Pero incluso ese Miyata tacaño le dijo a Kitayama-kun, quien estaba decaído "¡hoy yo me encargo!" y lo invitaste a comer ¿no?
Ah, ¡¿probablemente?! Aunque realmente no recuerdo. ¡Lo recordé! Pero es una historia diferente, cuando fuimos a comer filete con Kitamitsu, y porque él dijo "Ah, no traje efectivo. Si me invitas te pagaré de vuelta" Así que le presté 10,000 yenes, ¡y no me lo ha devuelto!

"Porque siempre me invitas, hoy yo me encargo" Dilo por una vez. 
No, no no. Aunque estemos en el mismo grupo, él es mayor. Esta es una firma. Probablemente Kitamitsu ya no lo recuerde, así que asegúrate de escribir lo que acabamos de hablar, ¿sí?

Entonces cuando Kisumai sale a comer, ¿eso significa que los mayores siempre pagan?
Sí, cuando estoy con los miembros... básicamente nunca pago. Sen-chan a menudo dice "está bien, está bien, ustedes solo diviértanse"  y con eso él paga, creo.

¡Estás dejando que alguien menor pague!
Jajajajajaja. Es que los miembros están en un nivel diferente. (ríe)

Aparte de Nakai-san, ¿hay algún otro sempai con quién estés en deuda?
Si es fuera de Johnny's, entonces es con quien tuve la oportunidad de trabajar en Kozure Shinbee, Harada (Ryuji)-san o Sasano (Takeshi)-san, ellos me enseñaron sobre la postura samurai y otras cosas, lo que no podía entender incluso si las buscaba en internet o libros, estoy en deuda con ellos. Hubo un momento en que grabé en la misma locación en Kyoto con Higashiyama (Noriyuki)-san, esa vez él me llevó a comer. Debido a que no tenía ninguna experiencia con dramas históricos, aprendí muchas cosas desde la A a la Z. Después de cenar fuimos a un karaoke y me dijo: "canta tu propia canción"  y yo estaba como: "¿qué debo hacer?", dudé por un momento pero al final canté Tii Tii Tii Teretititi ~Dare no Ketsu~ con todo mi corazón y alma.

Has estado trabajando duro, eh. (ríe)
Ese fue el momento en que luché más duro este año. Pero incluso Higashiyama-san estaba aplaudiendo y siguiendo el ritmo, su figura era realmente genial. No podría decir si él se estaba divirtiendo en realidad o no.  Yo estaba como "oh, no!" y bailé con todas mis fuerzas y pude terminar la canción empapado en sudor. Entonces él me dijo: "esa fue una canción muy buena".

¡Lo hiciste!
A veces recibo mensajes de él. Cosas como: "¿Qué estás haciendo hoy?" Cuando le respondí le dije: "lo siento, tengo una grabación para un programa hoy" y él respondió: "Ya veo. Vamos a beber la próxima" yo pensé que realmente quería ir, así que me armé de valor y le envié el siguiente mensaje: "¿Qué te parece este fin de semana?" pero él nunca contestó. (ríe)

¡Um, qué mal!
Pero volveré a armarme de valor y le enviaré un mensaje otra vez. Aunque aún no he recibido su respuesta, lo invité: "Por favor, tienes que ir a nuestro concierto este año". Al parecer Higashiyama-san una vez fue a un concierto de Sexy Zone y le dio unos consejos a Nakajima Kento. Si nosotros recibimos algún consejo suyo seguramente será una contribución para Kisumai, ¿verdad? Es por eso que volveré a armarme de valor y pienso en invitarlo una vez más justo antes de que nuestro concierto comience.

Tienes razón. ¿Hay algún otro Johnny's con quien estés en contacto? 
En el campeonato de Baseball en abril, me encontré con un montón de personas que no veía en un tiempo y fue divertido, hablé con muchas personas. Hey! Say! JUMP, Johnny's WEST, NEWS, Koichi-kun, Uchi (Hiroki)-kun. Con Massu, por ejemplo, hablamos de formas de crear conciertos. Con (Nakama) Junta-kun, salimos a comer los dos solos por primera vez.

¿Qué tipo de conversación tuviste con él?
Varias cosas. Junta es el mayor en su  grupo, ¿no? Así que hablamos de cómo él está tomando la responsabilidad en variadas cosas. Me hizo preguntar si de alguna forma Kitamitsu está pensando sobre las mismas cosas. Junta habló sobre como elige bromas que no dañen a nadie. En ese momento se me cruzó por la mente que puede que la bromas de Kisumai dañen a alguien sin intención. Pensé que ese puede ser el punto débil de Kisumai. Probablemente es por eso que últimamente, en televisión o radio, presto especial atención y así no dañar a otros con mis bromas.

Así que, una vez más, háblame sobre los miembros. 5 años después de su debut, ¿su relación ha cambiado? Comencemos con Senga-kun.
Sen-chan, eh. Él es más.... cómo decirlo, en radio o parecido, cuando los dos aparecemos yo me siento el mejor. Porque molestamos el uno al otro, probablemente hay un punto donde se vuelve bueno. (ríe). Además hablamos de trabajo, sabes. Es una relación que construimos después del debut. En DREAM BOYS discutimos sobre "en esta parte, ¿por qué no dices esto? y entonces yo te respondo de esta forma" También creamos nuestra escena desde cero. Probablemente él sea el miembro con quien más puedo charlar.

Senga-kun puso como fondo de pantalla tu foto usando la peluca con el cabello atado arriba en Kozure Shinbee, ¿verdad?
Sí, sí. Pensé que era imagen haría reír a los miembros así que la envié. Ellos me elogiaron diciendo que me quedaba bien y eso me hizo ganar confianza. (ríe)

Querías que los miembros se rieran así que les enviaste una foto tuya.
Sí, así es. De alguna forma siempre tengo ese deseo en algún lugar, quiero que siempre estén riendo.

Entonces, ¿qué hay respecto a Nikaido-kun?
Creo que Nikaido realmente ha cambiado. Antes del debut, cuando yo saludaba a las personas que iban a nuestras obra de teatro o conciertos diciéndole: "Muchas gracias. Por favor sigan cuidando de nosotros en el futuro" y Nikaido me regañó: "Qué haces actuando tan calmo y halagador con la gente!" Pero ahora ese chico dice: "¡Muchas gracias! ¡¡Por favor sigan cuidando de nosotros en el futuro!!" y él lo dice profundamente, inclinando su cabeza más que ningún otro. Él cambió, realmente cambió. Es como si se deja llevar por la corriente (ríe). Eso fue una broma, pero creo que ese chico es quien más ha cambiado. Es como si él se volvió serio. Bueno, aunque él siempre fue serio.

¿En qué lo es?
Jajajajaja. En UTAGE hicimos una presentación de banda con Tsuruno Takeshi-san, yo y Nikaido a pesar de que éramos bastante novatos yo estaba en la batería y Nikaido en el bajo, estábamos haciendo el ritmo así que no podíamos equivocarnos. Nosotros dos, Nikaido y yo practicamos todos los días hasta tarde por la noche, entonces más tarde fuimos a cenar. Pasamos por la vida de miembro de la banda por un tiempo. Incluso en ese tiempo él practicó muy duro. Pienso que ese chico es serio después de todo.

¿Y Yokoo-kun?
Yokoo-san, eh. He estado pensando en ello últimamente, en cómo él se volvió calmado. De todos él era de este tipo "quiero negar todo en el mundo" tenía esa actitud con todo, ¿sabes? Como si lo acabas de conocer y él definitivamente habla mal de ti. En mis días de Junior yo era gordo y mi rostro era regordete. En el momento que él me vio dijo algo como "tu cara se parece a la de un cadáver ahogado" (ríe)

Jajajajaja
¡Él era ese tipo de Yokoo-san, sabes! Está canción titulada Re:, cuya letra fue escrita por nosotros siete. Cuando hicimos la reunión sobre la canción, algo sobre "la canción de 7 personas (conmigo en el centro)" fue escrita allí. Al principio yo estaba como: "¿eh? ¿Yo?" pero hallé el modo de hacerlo. Entonces ya que los siete debíamos hacerlo de todos modos, pensé en lo que la corriente puedes llevarnos a hacer. Pensé, en si transmitíamos nuestros sentimientos escribiendo las palabras que normalmente no podíamos decir a los fans o a los miembro en una carta. Al principio, pensé en combinar las cartas que los miembros escribieron como estaban, así es como podríamos transmitir nuestros verdaderos sentimientos de la mejor forma, ¿no?. Entonces cuando les pedí que escribieran una carta, todos respondieron que era una buena idea, pero cuando realmente combine lo que ellos habían escrito, no podía hacer que calzaran perfectamente. Para que pudiera calzar tuve que cambiar algunas expresiones un poco.

Así fue como la canción fue terminada, eh.
Sí. Leí la carta de cada uno muchas veces, y entonces cuando terminé la letra e hice que los miembros la leyeran estaba nervioso, me preguntaba en lo que ellos pensarían. Cuando Yokoo-san hizo el primer comentario: "¡Está realmente buena!" Si fuera el Yokoo-san que es normalmente diría algo como:  "esta parte, ¿el significado está poco claro?" o algo crítico primero. Pero al contrario, él estuvo de acuerdo desde el principio, yo estaba feliz. Sin embargo él me preguntó "¿cuánto tiempo te tomó?" En esos momentos, no importa lo duro que has trabajado, un hombre contesta "no mucho, para nada" o algo así, ¿verdad? Algo así iba a decir, pero el respondió: "No, debió ser duro, ¿no? Gracias por tu arduo trabajo" me agradeció. ¡Eso también fue a la primera! Así que para mí, es una canción que lleva una carga emocional adjunta. Porque no pensé que Yokoo-san me diría algo así.

¿Qué crees que hizo cambiar a Yokoo-san?
Me pregunto qué fue. Pero no solo Yokoo-san, en realidad después de debutar ninguna persona en Kisumai lo tuvo fácil. Aunque paso a paso, poco a poco, todos comenzamos a ver nuestros propios caminos, así que  probablemente comenzamos a sentirnos algo cómodos, fuimos capaces de ser más gentiles. Yokoo-san tomó sus aptitudes y obtuvo en programa de mascotas de forma regular. Me pregunto si ve su dirección algo más clara ahora. De todas formas, ciertamente Yokoo-san a cambiado un montón.

Las cartas que todos los miembros escribieron para Re:, ¿aún las tienes?
Sí. Tengo las originales. Tengo las cartas escritas a mano  en casa. Si esta canción se vuelve realmente popular, estoy pensando en ponerlas en una subasta.

¡Oye! Entonces, ¿qué hay respecto a Fujigaya? 
Gaya-san eh, Gaya-san uh, él no ha cambiado, en el buen sentido. Tú sabes que Kisumai se divide en grupo de mayor y menor. Pero creo que alguien que está en una posición intermedia y conecta a Kitamitsu y Yokoo-san del grupo mayor con los 3 nacidos en Heisei, somos Gaya-san y yo. Así es como formamos esta estructura de triple capa. Probablemente es por eso que me llevo bien con Gaya-san. A pesar de que ambos estamos en una posición intermedia, el indeciso yo y el firme Gaya-san hacemos un buen contraste.

Ya veo.
De alguna forma con Gaya-san hacemos click. El otro día estábamos los dos hablando sobre qué es lo que más queremos hacer en el futuro y le dije que quería hacer más obras de teatro y a Gaya-san también le gusta actuar en obras de teatro así que fuimos captados por esta conversación. Fui a ver todas las obras de Gaya-san, por supuesto la última TAKE FIVE  también. Pero después de todo realmente me gusta Colt Governments

Entonces, ¿qué hay de Kitayama-kun?
Kitamitsu eh, de alguna forma, su apariencia no ha cambiado en nada. (ríe) Ah, pero después del debut, creo que su ego se ha vuelto más fuerte y ha crecido. Sí. Ahora Katori (Shingo)-san es quien produce los conciertos de SMAP pero antes era Nakai-san. Esa vez, escuché que Nakai-san hizo todo como él quiso y como resultado, los conciertos de SMAP se volvieron muy populares. Nakai-san una vez dijo: "Probablemente cargar con nuestras propias convicciones no es algo erróneo" Después de escuchar esas palabras, creo que Kitamitsu se liberó y dio el primer paso. Por supuesto preguntando la opinión de cada miembro equitativamente y sin crear un conflicto pero resultará con un trabajo poco claro, como "uh, ¿qué queremos expresar otra vez?" Es por eso que incluso con la carga del descontento de alguien, algunas veces las decisiones deben tomarse. Siento que Kitamitsu está en el medio buscando su propio camino mientras mira la espalda de Nakai-san. Probablemente Kitamitsu es el que más va a cambiar, el que tiene más potencial. Por supuesto todos aman el grupo, pero probablemente quien carga el amor más profundo hacia el grupo es Kitamitsu.

El último, ¿y Tamamori-kun?
Tama, ahora es capaz de comunicarse con las personas. Él cambió. El era realmente tímido, incluso su manager estaba preocupado pensando: "el no hablará con nadie de sus colegas en la grabaciones" pero el otro día cuando yo estaba grabando Kozure Shinbee, el actor que había grabado con Tama me dijo: "Tamamori-san, él es muy amable" Y yo contesté: ¡¿EH?! ¡Estás bromeando! En realidad él no te habló nada, ¿verdad?" y él me respondió que no, que había hablado normalmente.

Tamamori-kun ha cambiado, ¿no?
Sí. Él ha conocido a un montón de gente, así que quizá cambió gradualmente. Incluso cuando hemos estado haciendo Dream Boys cada año, creo que él obtuvo el carisma después de todo, el ritmo de Tama al actuar es bueno. Ha estado en varios dramas y películas, ciertamente debe haber aprendido un montón, ¿no? Realmente ha crecido.

Tamamori-kun es ha vuelto mas sociable. Mirando desde tu punto de vista, quien recibía todo su amor antes, ¿te sientes un poco solo?
Para nada. No me siento de esa forma. Cómo decirlo, ese chico es malhumorado. Pero a pesar de eso nadie lo odia, ¿verdad? Probablemente eso es lo que más amo de Tama. Ni siquiera necesita mejorar, la gente aún lo ama. ¿No es increíble?


Entonces desde tu debut, ¿hay algo que ha cambiado en ti, Miyata-kun?
Probablemente, la parte donde he llegado a pensar en querer hacer más obras de teatro. Ser capaz de conocer al guionista Koukami Shoji-san en Kifushamu Kuno no Bouken, fue una gran influencia para mí. Creo que Koukami-san es la segunda persona con quien me siento en deuda después de Johnny-san.

Es así. 
Porque él me enseñó, alguien que no era nadie, con capacidad de actuar desde cero. Yo, quien no había sido nada más que un personaje de comedia, él fue la persona que me dio la oportunidad de actuar como un personaje cool por primera vez. Ah, antes dije que no sentía celos por los demás pero tenía algo de envidia de Kazama (Shunsuke)-kun. Porque él actuó dos veces en las obras de Koukami-san el año pasado también. "Koukami-san, ¿qué hay de mí? ¿Qué pasa conmigo?" Pensé de esa forma (ríe).

¿Recuerdas algo que te haya dicho Koukami-san?
Probablemente es "actuar algo que nunca has experimentado antes es definitivamente imposible" Si Miyata y el Miyata de la actuación son dos monedas diferentes, es imposible que se conviertan en la misma moneda, por eso  debes actuar usando solo la parte sobresaliente, así es como lo hace un buen actor. Al principio no entendía lo que quería decir, para nada. Sin embargo, al principio pasé un día entero practicando la misma escena una y otra vez. Él me preguntó como iba, a lo que respondí "es mi primera vez actuando como protagonista y más importante, estoy trabajando con personas externas a Johnny's así que me siento incómodo al hablar. Siento que estoy perdiendo la confianza en mí mismo, pero debo hacerlo". Lo dije honestamente, él me respondió "¡eso es!" Ciertamente mi papel era de alguien en apuros, y esa era la parte que sobresalía de ambos, tenía que hacer de ese momento el comienzo de la pieza de unión entre ambos. Es como llegué a pensar que la producción es buenísima. (ríe). Actuar es divertido, fue la primera vez que me di cuenta de ello. Seguiré puliendo mi habilidades de actuación, y algún día quiero intentar hacer un show en solitario.

Es un sueño maravilloso. 
Una cosa más, aunque las personas crean que mi papel actual de otaku es gracioso, de ahora en adelante quiero cambiarlo poco a poco. Creo que también debo mostrar mi lado más cool. Porque veras, cuando estoy leyendo cartas de fans o parecidos, parece ser que incluso las Miyata Girls están comenzando a renunciar a esa parte de mí. Quiero volver a mostrarles la parte a la que están renunciando. Eso es lo que me he propuesto, incluso últimamente he comenzado a entrenar mi cuerpo. Deseo ser un wota-macho. ¡También quiero mostrar mi lado cool!

La última, hazme sentir refrescada. Incluso sin que nadie te invite, cuando estás en una cita, por supuesto que pagarás, ¿verdad?
Es esa ocasión yo pagaré. ¡Soy el hombre después de todo! Cuando salgo a comer con mi mamá, definitivamente soy yo quien paga. Para mi familia, siempre soy yo quien paga, paga y paga. Ah, si no pago por Kisumai, ¿significa que ellos no son mi familia? (ríe)

Pero si los miembros realmente están con problemas, ¿por supuesto que pagarías, no?
Sí. En esa ocasión pagaría, pagaría y pagaría. No solo en lo monetario, intentaría hacer todo lo que pueda. Soy tacaño, así que no podría extender mi mano a cualquiera, pero para los miembros, extendería mis manos incondicionalmente. Sí. Porque tengo fe en los miembros después de todo, lo hago.